{"id":1700,"date":"2020-07-15T18:01:35","date_gmt":"2020-07-15T18:01:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.valleeruiter.org\/a-propos\/"},"modified":"2026-02-12T21:17:56","modified_gmt":"2026-02-12T21:17:56","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.valleeruiter.org\/en\/about-us\/","title":{"rendered":"About Us"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling bouton-carte-bleu\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-column-inner-bg-wrapper bouton-carte-bkgd\" style=\"--awb-padding-top:35px;--awb-padding-right:6%;--awb-padding-bottom:35px;--awb-padding-left:6%;--awb-overflow:hidden;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-border-radius:60px 0px 0px 0px;--awb-inner-bg-border-radius:60px 0px 0px 0px;--awb-inner-bg-overflow:hidden;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-none\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/en\/trails\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_6 1_6 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:16.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:11.52%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:11.52%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" alt=\"image graphique d&#039;un enseigne de rue\" title=\"enseigne-rue\" src=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/enseigne-rue.svg\" class=\"img-responsive wp-image-92\" srcset=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/\/2020\/07\/enseigne-rue.svg 66w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/\/2020\/07\/enseigne-rue.svg 150w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/\/2020\/07\/enseigne-rue.svg 300w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/enseigne-rue.svg 500w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/\/2020\/07\/enseigne-rue.svg 1024w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/\/2020\/07\/enseigne-rue.svg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 200px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_5_6 5_6 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:83.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.304%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.304%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Trail Map<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:5em;--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"history\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h1>History<\/h1>\n<p>The name <em>Ruiter<\/em> in Potton Township comes from Colonel <em>Hendrick Ruiter<\/em>, an American Loyalist, loyal to Great Britain, who fled New York State with his family and settled in the area around 1793 after obtaining a few thousand acres of land.<\/p>\n<p>Later, at the beginning of the last century, the Ruiter Valley and the Ruiter Brook were the scene of important forestry activities, notably for the famous Singer sewing machine company which owned factories in Saint-Jean-sur-Richelieu.\u00a0 But from the middle of the 20th century, the place regained a certain calm.<\/p>\n<p>It is in the heart of this valley that the Ruiter Valley Land Trust was created in 1987.<\/p>\n<\/div><div class=\"diy-button\" onclick=\"trigger_action4(), trigger_action5()\" id=\"clockButton\">\n<p>Continue reading<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" id=\"action4\"><p>Inspired by the well-established <em>Land Trusts<\/em> in the United States and Great Britain, it was the first conservation Land Trust in Quebec.\u00a0 And it played a role as a source of inspiration: other Land Trusts based on the same model were later created in Quebec.<\/p>\n<p>It all started with a dream.\u00a0 In the 1960s, Robert Shepherd, a psychiatrist practicing in Montreal and a nature lover, had found a place of escape and healing in the Ruiter Valley. He bought an old property and brought his children there on weekends.\u00a0 With mostly farms and forest and little construction, nature was almost intact, which enchanted him.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\" id=\"action5\"><p>Over time, he acquired several other pieces of land and one day set up a help center for people with mental illness of various sorts Robert Shepherd and his wife, Stansje Plantenga, found in this valley the unique happiness of nature and contact with wildlife and its habitat.<\/p>\n<p><em>&#8220;I was born in Amsterdam, but have lived in Montreal for more than half my life.\u00a0 It was fate that introduced me to the Ruiter Valley in Potton Township, and I literally fell in love with the valley,&#8221;<\/em> recalls Stansje.<\/p>\n<p>Five years before his death, Robert Shepherd and his wife started thinking of ways to protect this nature in its integrity for the benefit of future generations.<\/p>\n<p>After much research and work, in the mid-1980s, Robert and Stansje decided to donate most of their land to create this Land Trust to ensure the protection and integrity of the territory they cherished. Inspired by this project, which was a bold move at the time, others joined them.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><blockquote>\n<p>Contributing to the creation of the Ruiter Valley Land Trust was the best thing I&#8217;ve ever done \u00bb<br \/>\n\u2014 Robert Shepherd<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:5em;--awb-padding-bottom:5em;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-max-width:350px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"800\" alt=\"Portrait de Robert Sherpherd\" title=\"Portrait de Robert Shepherd\" src=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/robert_shepherd_sepia2.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-532\" srcset=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/robert_shepherd_sepia2-200x267.jpg 200w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/robert_shepherd_sepia2-400x533.jpg 400w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/robert_shepherd_sepia2.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:2em;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><h2>Robert&#8217;s Dream<\/h2>\n<\/div><div class=\"diy-button\" style=\"width:143px\" onclick=\"trigger_action6()\" style=\"width:130px\">\n<p>Read the story<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\" id=\"action6\"><p>In the 1960s, the wilderness of the Ruiter Valley drew Robert Shepherd, a Montr\u00e9al psychiatrist who loved to camp, canoe and rough it in the woods. This father of three had bought an old farm in Mansonville on the eastern slope of the valley. Robert later bought other properties in the valley and constructed log buildings to house a living community for healing schizophrenics.<\/p>\n<p>In 1987, Stansje and Robert gave 162 hectares of land to the land trust in the hope that the area would one day be covered with old-growth forests. The Ruiter Valley Land Trust was born. A few years later, on a clear, sunny day, Robert took his family for a drive in the Jeep pick-up truck. He drove as far as he could up the dirt road in the mountain. The view was magnificent. There lay the Ruiter Valley, surrounded by the Sutton Mountains. \u201cHelping to set up the Land Trust is the best thing I have ever done\u201d, said Robert. <em>\u201cWhen the time comes to head off on the long paddle, I&#8217;ll be proud of the Land Trust, and comforted to think the peregrine falcon will still have large tracts of forest to call its own\u201d<\/em>. The Land trust was then three-years old.<\/p>\n<p>When Robert drove that truck up the mountain, his body was riddled with cancer. What drove him to undertake something so difficult at such a time? Certainly his love and his sense of responsibility for the wilderness and his determination to leave it as a legacy for posterity. He died a week later. The Ruiter Valley Land Trust lives on.<a name=\"miss\"><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:5em;--awb-padding-bottom:5em;--awb-background-color:rgba(76,66,65,0.09);--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"mission\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.2%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.2%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><h1>Mission<\/h1>\n<p>The Ruiter Valley Land Trust is an organization dedicated to the conservation of important natural areas in the Potton region.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-video fusion-vimeo\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;--awb-align-self:center;--awb-width:100%;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:60%;\" ><iframe title=\"Vimeo video player 1\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/829955947?autoplay=0&amp;autopause=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><h3>The Trust aims to :<\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-tabs fusion-tabs-1 clean vertical-tabs icon-position-left mobile-mode-accordion\" style=\"--awb-title-border-radius-top-left:0px;--awb-title-border-radius-top-right:0px;--awb-title-border-radius-bottom-right:0px;--awb-title-border-radius-bottom-left:0px;--awb-inactive-color:#ffffff;--awb-background-color:#265043;--awb-border-color:rgba(226,226,226,0);--awb-active-border-color:#265043;\"><div class=\"nav\"><ul class=\"nav-tabs\" role=\"tablist\"><li class=\"active\" role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-f54a57802790514a583\" aria-selected=\"true\" id=\"fusion-tab-protect\" href=\"#tab-f54a57802790514a583\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Protect<\/h4><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-c7eca87c04d3b435e55\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-inform\" href=\"#tab-c7eca87c04d3b435e55\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Inform<\/h4><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-593b29ed6ca05e7aabc\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-share\" href=\"#tab-593b29ed6ca05e7aabc\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Share<\/h4><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-6bf93cbe42c56477041\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-collaborate\" href=\"#tab-6bf93cbe42c56477041\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Collaborate<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-content\"><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs\" role=\"tablist\"><li class=\"active\" role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-f54a57802790514a583\" aria-selected=\"true\" id=\"mobile-fusion-tab-protect\" href=\"#tab-f54a57802790514a583\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Protect<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix in active\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-protect\" id=\"tab-f54a57802790514a583\">\n<p><strong>in perpetuity small and large territories<\/strong>, of great ecological value, in the heart of the Green Mountains, in Potton;<\/p>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-c7eca87c04d3b435e55\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-inform\" href=\"#tab-c7eca87c04d3b435e55\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Inform<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-inform\" id=\"tab-c7eca87c04d3b435e55\">\n<p><strong>about the importance and beauty of nature<\/strong>, by offering educational activities and training, to children and adults, fostering better appreciation;<\/p>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-593b29ed6ca05e7aabc\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-share\" href=\"#tab-593b29ed6ca05e7aabc\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Share<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-share\" id=\"tab-593b29ed6ca05e7aabc\">\n<p><strong>this richness<\/strong> with the community of Potton and all nature lovers, thanks in part to a network of trails on part of its territory;<\/p>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-6bf93cbe42c56477041\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-collaborate\" href=\"#tab-6bf93cbe42c56477041\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Collaborate<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-collaborate\" id=\"tab-6bf93cbe42c56477041\">\n<p><strong>with conservation organizations<\/strong> to increase the knowledge and influence of the conservation community.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:5em;--awb-padding-bottom:5em;--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"board-of-directors\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><h1>Board of Directors<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:5em;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-11\"><p>At its head, the Trust has a Board of Directors composed of 7 directors, Potton residents and cottagers. In addition to the Board, it relies on a network of members, friends, volunteers and donors to ensure the smooth running of its operation.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-person person fusion-person-left fusion-person-1 fusion-person-icon-top\" style=\"--awb-pic-style-color:#000000;--awb-pic-borderradius:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-social-box-border-top:0px;--awb-social-box-border-right:0px;--awb-social-box-border-bottom:0px;--awb-social-box-border-left:0px;--awb-social-box-border-color:var(--awb-color3);--awb-social-box-border-color-hover:var(--awb-color4);--awb-social-box-colors-hover:rgba(242,243,245,0.8);--awb-social-icon-boxed-colors:#f2f3f5;--awb-social-icon-colors:#9ea0a4;--awb-social-icon-colors-hover:rgba(158,160,164,0.8);\"><div class=\"person-shortcode-image-wrapper\"><div class=\"person-image-container hover-type-none\" style=\"border:0px solid #e2e2e2;-webkit-border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;border-radius:0px;\"><img decoding=\"async\" class=\"person-img img-responsive wp-image-2510\" width=\"400\" height=\"530\" src=\"https:\/\/www.ruitervalley.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Eric-Pitz_Admin-400x530-1.jpg\" alt=\"\u00c9ric Pitz\" srcset=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Eric-Pitz_Admin-400x530-1-200x265.jpg 200w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Eric-Pitz_Admin-400x530-1.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/div><\/div><div class=\"person-desc\"><div class=\"person-author\"><div class=\"person-author-wrapper\"><span class=\"person-name\">\u00c9ric Pitz<\/span><span class=\"person-title\">President<\/span><\/div><\/div><div class=\"person-content fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-person person fusion-person-left fusion-person-2 fusion-person-icon-top\" style=\"--awb-pic-style-color:#000000;--awb-pic-borderradius:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-social-box-border-top:0px;--awb-social-box-border-right:0px;--awb-social-box-border-bottom:0px;--awb-social-box-border-left:0px;--awb-social-box-border-color:var(--awb-color3);--awb-social-box-border-color-hover:var(--awb-color4);--awb-social-box-colors-hover:rgba(242,243,245,0.8);--awb-social-icon-boxed-colors:#f2f3f5;--awb-social-icon-colors:#9ea0a4;--awb-social-icon-colors-hover:rgba(158,160,164,0.8);\"><div class=\"person-shortcode-image-wrapper\"><div class=\"person-image-container hover-type-none\" style=\"border:0px solid #e2e2e2;-webkit-border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;border-radius:0px;\"><img decoding=\"async\" class=\"person-img img-responsive wp-image-2086\" width=\"600\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.ruitervalley.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Marie-2.jpg\" alt=\"Marie Bouchard \" srcset=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Marie-2-200x267.jpg 200w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Marie-2-400x533.jpg 400w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Marie-2.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/div><\/div><div class=\"person-desc\"><div class=\"person-author\"><div class=\"person-author-wrapper\"><span class=\"person-name\">Marie Bouchard <\/span><span class=\"person-title\">Secretary<\/span><\/div><\/div><div class=\"person-content fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-person person fusion-person-left fusion-person-3 fusion-person-icon-top\" style=\"--awb-pic-style-color:#000000;--awb-pic-borderradius:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-social-box-border-top:0px;--awb-social-box-border-right:0px;--awb-social-box-border-bottom:0px;--awb-social-box-border-left:0px;--awb-social-box-border-color:var(--awb-color3);--awb-social-box-border-color-hover:var(--awb-color4);--awb-social-box-colors-hover:rgba(242,243,245,0.8);--awb-social-icon-boxed-colors:#f2f3f5;--awb-social-icon-colors:#9ea0a4;--awb-social-icon-colors-hover:rgba(158,160,164,0.8);\"><div class=\"person-shortcode-image-wrapper\"><div class=\"person-image-container hover-type-none\" style=\"border:0px solid #e2e2e2;-webkit-border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;border-radius:0px;\"><img decoding=\"async\" class=\"person-img img-responsive wp-image-2685\" width=\"318\" height=\"397\" src=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MCP-red-1.jpg\" alt=\"Marie-Claire Planet \" srcset=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MCP-red-1-200x250.jpg 200w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MCP-red-1.jpg 318w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 318px\" \/><\/div><\/div><div class=\"person-desc\"><div class=\"person-author\"><div class=\"person-author-wrapper\"><span class=\"person-name\">Marie-Claire Planet <\/span><span class=\"person-title\">Treasurer<\/span><\/div><\/div><div class=\"person-content fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-person person fusion-person-left fusion-person-4 fusion-person-icon-top\" style=\"--awb-pic-style-color:#000000;--awb-pic-borderradius:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-social-box-border-top:0px;--awb-social-box-border-right:0px;--awb-social-box-border-bottom:0px;--awb-social-box-border-left:0px;--awb-social-box-border-color:var(--awb-color3);--awb-social-box-border-color-hover:var(--awb-color4);--awb-social-box-colors-hover:rgba(242,243,245,0.8);--awb-social-icon-boxed-colors:#f2f3f5;--awb-social-icon-colors:#9ea0a4;--awb-social-icon-colors-hover:rgba(158,160,164,0.8);\"><div class=\"person-shortcode-image-wrapper\"><div class=\"person-image-container hover-type-none\" style=\"border:0px solid #e2e2e2;-webkit-border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;border-radius:0px;\"><img decoding=\"async\" class=\"person-img img-responsive wp-image-2661\" width=\"600\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Catherine.jpg\" alt=\"Catherine De L\u00e9an\" srcset=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Catherine-200x267.jpg 200w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Catherine-400x533.jpg 400w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Catherine.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/div><\/div><div class=\"person-desc\"><div class=\"person-author\"><div class=\"person-author-wrapper\"><span class=\"person-name\">Catherine De L\u00e9an<\/span><span class=\"person-title\">Administrator<\/span><\/div><\/div><div class=\"person-content fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-person person fusion-person-left fusion-person-5 fusion-person-icon-top\" style=\"--awb-pic-style-color:#000000;--awb-pic-borderradius:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-social-box-border-top:0px;--awb-social-box-border-right:0px;--awb-social-box-border-bottom:0px;--awb-social-box-border-left:0px;--awb-social-box-border-color:var(--awb-color3);--awb-social-box-border-color-hover:var(--awb-color4);--awb-social-box-colors-hover:rgba(242,243,245,0.8);--awb-social-icon-boxed-colors:#f2f3f5;--awb-social-icon-colors:#9ea0a4;--awb-social-icon-colors-hover:rgba(158,160,164,0.8);\"><div class=\"person-shortcode-image-wrapper\"><div class=\"person-image-container hover-type-none\" style=\"border:0px solid #e2e2e2;-webkit-border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;border-radius:0px;\"><img decoding=\"async\" class=\"person-img img-responsive wp-image-2679\" width=\"841\" height=\"938\" src=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Jacques-croppe.jpg\" alt=\"Jacques Ricard\" srcset=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Jacques-croppe-200x223.jpg 200w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Jacques-croppe-400x446.jpg 400w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Jacques-croppe-600x669.jpg 600w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Jacques-croppe-800x892.jpg 800w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Jacques-croppe.jpg 841w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/div><\/div><div class=\"person-desc\"><div class=\"person-author\"><div class=\"person-author-wrapper\"><span class=\"person-name\">Jacques Ricard<\/span><span class=\"person-title\">Administrator<\/span><\/div><\/div><div class=\"person-content fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-person person fusion-person-left fusion-person-6 fusion-person-icon-top\" style=\"--awb-pic-style-color:#000000;--awb-pic-borderradius:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-social-box-border-top:0px;--awb-social-box-border-right:0px;--awb-social-box-border-bottom:0px;--awb-social-box-border-left:0px;--awb-social-box-border-color:var(--awb-color3);--awb-social-box-border-color-hover:var(--awb-color4);--awb-social-box-colors-hover:rgba(242,243,245,0.8);--awb-social-icon-boxed-colors:#f2f3f5;--awb-social-icon-colors:#9ea0a4;--awb-social-icon-colors-hover:rgba(158,160,164,0.8);\"><div class=\"person-shortcode-image-wrapper\"><div class=\"person-image-container hover-type-none\" style=\"border:0px solid #e2e2e2;-webkit-border-radius:0px;-moz-border-radius:0px;border-radius:0px;\"><img decoding=\"async\" class=\"person-img img-responsive wp-image-2695\" width=\"502\" height=\"560\" src=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Photo-Valerie.png\" alt=\"Val\u00e9rie Gobeil\" srcset=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Photo-Valerie-200x223.png 200w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Photo-Valerie-400x446.png 400w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Photo-Valerie.png 502w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/div><\/div><div class=\"person-desc\"><div class=\"person-author\"><div class=\"person-author-wrapper\"><span class=\"person-name\">Val\u00e9rie Gobeil<\/span><span class=\"person-title\">Administrator<\/span><\/div><\/div><div class=\"person-content fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:5em;--awb-padding-bottom:2em;--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"partners\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-12\"><h1><strong>Partners and Affiliates<\/strong><\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:5em;--awb-padding-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:0%;--awb-padding-right:0%;--awb-padding-bottom:0%;--awb-padding-left:0%;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-carousel fusion-image-carousel-auto fusion-image-carousel-1 carousel-partenaires\"><div class=\"awb-carousel awb-swiper awb-swiper-carousel awb-carousel--carousel awb-swiper-dots-position-bottom\" data-layout=\"carousel\" data-autoplay=\"no\" data-autoplayspeed=\"2500\" data-autoplaypause=\"no\" data-columns=\"5\" data-columnsmedium=\"1\" data-columnssmall=\"1\" data-itemmargin=\"55\" data-itemwidth=\"180\" data-touchscroll=\"no\" data-freemode=\"no\" data-imagesize=\"auto\" data-scrollitems=\"0\" data-centeredslides=\"no\" data-rotationangle=\"50\" data-depth=\"100\" data-speed=\"500\" data-shadow=\"no\" data-pagination=\"bullets\" style=\"--awb-column-spacing:55px;\"><div class=\"swiper-wrapper awb-image-carousel-wrapper fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><a href=\"https:\/\/www.corridorappalachien.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"430\" height=\"188\" src=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/corridor-appalachien_logo2.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Logo Corridor Appalachien\" srcset=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/corridor-appalachien_logo2-200x87.png 200w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/corridor-appalachien_logo2-400x175.png 400w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/corridor-appalachien_logo2.png 430w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 928px) 196px, (min-width: 856px) 245px, (min-width: 784px) 327px, (min-width: 712px) 490px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><a href=\"https:\/\/www.rmnat.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"346\" height=\"87\" src=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/RMN_logo3.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Logo Reseau de milieux naturels proteges\" srcset=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/RMN_logo3-200x50.png 200w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/RMN_logo3.png 346w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 928px) 196px, (min-width: 856px) 245px, (min-width: 784px) 327px, (min-width: 712px) 490px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><a href=\"https:\/\/www.natureconservancy.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"188\" src=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/conservation-nature-canada-logo3.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Logo Conservation de la Nature Canada\" srcset=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/conservation-nature-canada-logo3-200x73.png 200w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/conservation-nature-canada-logo3-400x147.png 400w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/conservation-nature-canada-logo3.png 512w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 928px) 196px, (min-width: 856px) 245px, (min-width: 784px) 327px, (min-width: 712px) 490px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><a href=\"https:\/\/naturequebec.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"430\" height=\"188\" src=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/nature_quebec_logo2.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Logo Nature Quebec\" srcset=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/nature_quebec_logo2-200x87.png 200w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/nature_quebec_logo2-400x175.png 400w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/nature_quebec_logo2.png 430w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 928px) 196px, (min-width: 856px) 245px, (min-width: 784px) 327px, (min-width: 712px) 490px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><a href=\"https:\/\/missisquoinord.com\/ \" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"430\" height=\"188\" src=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/missiquoi_nord_logo2.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Logo Missisquoi Nord\" srcset=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/missiquoi_nord_logo2-200x87.png 200w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/missiquoi_nord_logo2-400x175.png 400w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/missiquoi_nord_logo2.png 430w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 928px) 196px, (min-width: 856px) 245px, (min-width: 784px) 327px, (min-width: 712px) 490px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><a href=\"https:\/\/www.randoquebec.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"524\" height=\"188\" src=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/randoquebec3.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Logo rando quebec\" srcset=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/randoquebec3-200x72.png 200w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/randoquebec3-400x144.png 400w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/randoquebec3.png 524w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 928px) 196px, (min-width: 856px) 245px, (min-width: 784px) 327px, (min-width: 712px) 490px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><a href=\"https:\/\/www.lessentiersdelestrie.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"430\" height=\"188\" src=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/sentiers-lestrie2.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Logo les sentiers de l&#039;estrie\" srcset=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/sentiers-lestrie2-200x87.png 200w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/sentiers-lestrie2-400x175.png 400w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/sentiers-lestrie2.png 430w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 928px) 196px, (min-width: 856px) 245px, (min-width: 784px) 327px, (min-width: 712px) 490px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><a href=\"www.rnmv.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"326\" height=\"46\" src=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/reserve-naturelle-montagnes-vertes3.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Logo reserve naturelle montagnes vertes\" srcset=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/reserve-naturelle-montagnes-vertes3-200x28.png 200w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/reserve-naturelle-montagnes-vertes3.png 326w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 928px) 196px, (min-width: 856px) 245px, (min-width: 784px) 327px, (min-width: 712px) 490px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><a href=\"www.montpinacle.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"284\" src=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ffmp-logo2021-site-web-1.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Logo Fiducie fonciere du mont pinacle\" srcset=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ffmp-logo2021-site-web-1-200x53.png 200w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ffmp-logo2021-site-web-1-400x105.png 400w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ffmp-logo2021-site-web-1-600x158.png 600w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ffmp-logo2021-site-web-1-800x210.png 800w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ffmp-logo2021-site-web-1.png 1080w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 928px) 196px, (min-width: 856px) 245px, (min-width: 784px) 327px, (min-width: 712px) 490px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><a href=\"https:\/\/acme-meca.ca\/fr\/acceuil\/ \" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"430\" height=\"188\" src=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ACME_logo2.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Logo Mont Echo Conservation Association \" srcset=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ACME_logo2-200x87.png 200w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ACME_logo2-400x175.png 400w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ACME_logo2.png 430w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 928px) 196px, (min-width: 856px) 245px, (min-width: 784px) 327px, (min-width: 712px) 490px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><a href=\"https:\/\/ville.lac-brome.qc.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"504\" height=\"188\" src=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ville-lac-brome-header-logo3.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Logo de la ville de lac-brome\" srcset=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ville-lac-brome-header-logo3-200x75.png 200w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ville-lac-brome-header-logo3-400x149.png 400w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ville-lac-brome-header-logo3.png 504w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 928px) 196px, (min-width: 856px) 245px, (min-width: 784px) 327px, (min-width: 712px) 490px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><a href=\"https:\/\/fondationdelafaune.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" width=\"430\" height=\"188\" src=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/fondation_de_la_faune_du_quebec_logo2.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Logo de la fondation de la faune du quebec\" srcset=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/fondation_de_la_faune_du_quebec_logo2-200x87.png 200w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/fondation_de_la_faune_du_quebec_logo2-400x175.png 400w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/fondation_de_la_faune_du_quebec_logo2.png 430w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 928px) 196px, (min-width: 856px) 245px, (min-width: 784px) 327px, (min-width: 712px) 490px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"110\" src=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Logo-CSLE_coul2.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"43\" src=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/R-1.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"931\" height=\"148\" src=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/815-50066.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/815-50066-200x32.png 200w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/815-50066-400x64.png 400w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/815-50066-600x95.png 600w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/815-50066-800x127.png 800w, https:\/\/www.valleeruiter.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/815-50066.png 931w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 928px) 196px, (min-width: 856px) 245px, (min-width: 784px) 327px, (min-width: 712px) 490px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"awb-swiper-button awb-swiper-button-prev\"><i class=\"awb-icon-angle-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><div class=\"awb-swiper-button awb-swiper-button-next\"><i class=\"awb-icon-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1700","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>About Us - La fiducie fonci\u00e8re de la vall\u00e9e Ruiter<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/en\/about-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"About Us - La fiducie fonci\u00e8re de la vall\u00e9e Ruiter\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/en\/about-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La fiducie fonci\u00e8re de la vall\u00e9e Ruiter\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-12T21:17:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/en\/about-us\/\",\"url\":\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/en\/about-us\/\",\"name\":\"About Us - La fiducie fonci\u00e8re de la vall\u00e9e Ruiter\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-15T18:01:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-12T21:17:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/en\/about-us\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/en\/about-us\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/en\/about-us\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About Us\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/\",\"name\":\"La fiducie fonci\u00e8re de la vall\u00e9e Ruiter\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.valleeruiter.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"About Us - La fiducie fonci\u00e8re de la vall\u00e9e Ruiter","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.valleeruiter.org\/en\/about-us\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"About Us - La fiducie fonci\u00e8re de la vall\u00e9e Ruiter","og_url":"https:\/\/www.valleeruiter.org\/en\/about-us\/","og_site_name":"La fiducie fonci\u00e8re de la vall\u00e9e Ruiter","article_modified_time":"2026-02-12T21:17:56+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.valleeruiter.org\/en\/about-us\/","url":"https:\/\/www.valleeruiter.org\/en\/about-us\/","name":"About Us - La fiducie fonci\u00e8re de la vall\u00e9e Ruiter","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.valleeruiter.org\/#website"},"datePublished":"2020-07-15T18:01:35+00:00","dateModified":"2026-02-12T21:17:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.valleeruiter.org\/en\/about-us\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.valleeruiter.org\/en\/about-us\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.valleeruiter.org\/en\/about-us\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.valleeruiter.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About Us"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.valleeruiter.org\/#website","url":"https:\/\/www.valleeruiter.org\/","name":"La fiducie fonci\u00e8re de la vall\u00e9e Ruiter","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.valleeruiter.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.valleeruiter.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.valleeruiter.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.valleeruiter.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valleeruiter.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valleeruiter.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1700"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.valleeruiter.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2705,"href":"https:\/\/www.valleeruiter.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1700\/revisions\/2705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.valleeruiter.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}