La fiducie foncière de la vallée Ruiter

En partenariat avec notre communauté afin de protéger l’une des dernières régions sauvages du sud-est du Québec

La Fiducie foncière de la Vallée Ruiter est un organisme de conservation à but non lucratif. Sa raison d’être est la conservation des habitats naturels pour le bénéfice de la faune et de la flore. Bien située au cœur des Monts Sutton, elle vous propose des activités de loisir, d’éducation et de conservation sur l’ensemble du territoire sous sa gestion.

The Ruiter Valley Land Trust

Working with our community to protect one of the last wilderness areas in South-eastern Quebec

The Ruiter Valley Land Trust is a non-profit conservation organization whose mission is to protect wildlife in its natural habitat. Located in the hearth of the Sutton Mountain range, we offer a series of conservation, education and outdoor activities.

Français

English